HSV_2001_2002.zip
Provided by:
| File name: | HSV_2001_2002.zip |
| File size: | 394.76 KB |
| Downloads this week: | 0 |
| Downloads total: | 18 |
| Date Added: | 04-12-2002 |
| Popularity: | 1% |
Short description:
Readme : Deutsch / German / Allemand Das hier ist mein erstes Trikot (bzw. meine 2 ersten :) ). Sie sind eigentlich nur aus Zufall entstanden, als ich dabei war, die BundesligaTrikots auf die Saison 2001/2002 umzustellen. Unter anderem hab ich
Readme :
--- Deutsch / German / Allemand ---
Das hier ist mein erstes Trikot (bzw. meine 2 ersten :) ). Sie sind eigentlich nur aus Zufall entstanden, als ich dabei war,
die Bundesliga-Trikots auf die Saison 2001/2002 umzustellen. Unter anderem hab ich mir auch das HSV-(Heim-)Trikot
für 2001/2002 runtergeladen, aber es hat mir etwas missfallen, weil es keinen Schattenwurf hatte, sondern nur aus
weißen/roten Flächen bestand. Daher hab ich mich kurzentschlossen um ein paar Tutorials bemüht und mir auch von
FIFATOLOGY ( www.gfo2k1.de/fifatology/ ) die am 15.06.01 erschienenen Blanco-Trikotvorlagen runtergeladen.
Dann habe ich sozusagen die Blanco-Trikots mit dem HSV-Trikot vermischt, d.h. ich habe das Aussehen vom HSV-Trikot
auf das Blanco-Trikot gebracht (Hier jetzt weiter ins Detail zu gehen wäre unnötig :) ). Herausgekommen ist wie ich finde
ein ganz nettes Heimtrikot (fürs erste Mal !). Tja, und da ich keine Screenshots vom aktuellen HSV-Auswärts-Trikot hab,
aber unbedingt eines machen wollte, da das ja sonst im FIFA sch****lecht aussehen würde, mit 2 verschiedenen Sponsoren,
hab ich mich rangesetzt und ein dunkelblaues Fantasietrikot designt, was aber die gleichen Sponsoren und Aufkleber hat.
Ich habe zudem noch zwei verschieden Versionen der Trikots gemacht, beider einen steht zusätzlich hinten auf dem
Trikot noch "HSV" drauf. Sucht euch die bessere Variante heraus !
Danken möchte ich hier noch :
- "Figo9" (er hat das alte Trikot designt)
- den Jungs von Fifatology (haben die Blanco-Trikotvorlagen geliefert)
- den Machern von : -EA Graphics Editor
-PaintShop Pro 7
-FEd 2001 (Chau Lee)
-"Freak" (wegen der nützlichen Tips :) )
-Nikita Startcev (für das Tutorial)
-Heiko Suhr (für dessen Übersetzung ins Deutsche)
-allen, die ich vergessen habe ;-)
Installation : Dateien (jh00028,ja00028) einfach ins FIFA 2001 Hauptverzeichnis kopieren. Danach FIFA 2001 starten und sich über die
Trikots freuen ;-) !
bei Problemen am besten bei den Jungs rund um www.gfo2k1.de nachfragen oder bei mir : stefan.waelder@epost.de
(trotzdem würde ich ersteres empfehlen, es sind ja auch erst meine ersten Trikots und ich bin noch lange kein Fachmann :-) ).
Ich bin Mitglied im (weltberühmten ;-) ) UT-Clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM][PowerSchwenker][
unsere Clanpage : http://inm.gamesplash.de
--- English / Englisch / Anglais ---
These are my first two jerseys. They're the new jerseys from the german team "Hamburger SV" ("HSV"), season 2001/2002.
I didn't know the new away jersey of this team, so I made a "fantasy-jersey" (I hope you'll understand what I mean ;-).
And I made two versions of the jerseys. On the first version there are the Letters "HSV" on the back of the jersey. On the
second there isn't anything, perhaps it looks better...try it :-) !
And I'd like to thank...
..."Figo9"
...Fifatology (the designed the pattern for my jerseys)
...the makers of : -the EA Graphics Editor
-PaintShop Pro 7
-FEd 2001 (Chau Lee)
..."Freak" (he gave me some tips :-) )
...Nikita Startcev (he made a nice tutorial)
...Heiko Suhr (he translated this tutorial)
...all the others I forgot :-)
Installation : Please copy the files jh00028 and jh00028 (in the direction of "mit Aufschrift", there are the files of
the jersey with "HSV" on the back) in your FIFA 2001 direction. That's it !
Problems ? I'm sorry, but I can't speak so good English (I had only 1year of English lessons :-) )
But I'm sure other people can help you.
I'm a member of the UT-clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM|PowerSchwenker][
our clanpage : http://inm.gamesplash.de
P.S.: I'm sorry if you can't understand my English, I don't know if all is right...:)
Have fun !
--- Francais / Französich / French ---
Ce sont mes premières deux maillots. Ce sont les nouveaux de l'équipe allemande "Hamburger SV" ("HSV") pour la saison
2001/2002. Je n' ai pas connu les maillots hors de chez soi (c'est vrai :-) ?), alors, j'ai fait un "maillot à la imagination" (?).
Et j'ai fait deux versions de ces maillots. À une version, il y a les trois lettres "HSV" sur le dos du maillot. L' autre version n'a
rien sur le dos, peut-etre, c'est plus beau...essayez les deux :-) !
Je veux dire merci à :
-"Figo9"
-les gens de "Fifatology" (ils ont fait les modèles por mes maillots)
-les faiseurs de : - EA Graphics Editor
- PaintShop Pro 7
- FEd 2001 (Chau Lee)
-"Freak" (il m'a donné des tuyaux)
-Nikita Startcev (il a fait un bon tutorial)
-Heiko Suhr (il a traduit ce tutorial)
-et tos les autres qui j'ai oublié :-)
L'installation : Copiez les fichiers (dans la direction "mit Aufschrift", il y a les fichiers du maillot avec l'inscription "HSV")
à votre FIFA 2001 direction, c'est tout !
Des Problèmes ? Je m'excuse, mais je ne sais pas bon parler francais, pour le moins je ne connais pas tos
les termes technique francaises pour les ordinateurs,....
Mais je suis sur qu' il y a beacoup des autres qui peuvent aider vous :-) !
Je suis un membre du UT-clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM|PowerSchwenker][
homepage de notre clan : http://inm.gamesplash.de
P.S.: Je m'excuse si vous ne puvez pas comprendre tot ce que j'ai écrit :-) !
Ayez le plaisir !
-----------------------------------------------------------------------------
][ INM ][ - Insanes Numquam Moriuntur (auf deutsch : die Verrückten sterben niemals aus !)
(in English : the maniacs never die out ! )
(en Francais : les fous ne s'éteignent jamais !)
--- Deutsch / German / Allemand ---
Das hier ist mein erstes Trikot (bzw. meine 2 ersten :) ). Sie sind eigentlich nur aus Zufall entstanden, als ich dabei war,
die Bundesliga-Trikots auf die Saison 2001/2002 umzustellen. Unter anderem hab ich mir auch das HSV-(Heim-)Trikot
für 2001/2002 runtergeladen, aber es hat mir etwas missfallen, weil es keinen Schattenwurf hatte, sondern nur aus
weißen/roten Flächen bestand. Daher hab ich mich kurzentschlossen um ein paar Tutorials bemüht und mir auch von
FIFATOLOGY ( www.gfo2k1.de/fifatology/ ) die am 15.06.01 erschienenen Blanco-Trikotvorlagen runtergeladen.
Dann habe ich sozusagen die Blanco-Trikots mit dem HSV-Trikot vermischt, d.h. ich habe das Aussehen vom HSV-Trikot
auf das Blanco-Trikot gebracht (Hier jetzt weiter ins Detail zu gehen wäre unnötig :) ). Herausgekommen ist wie ich finde
ein ganz nettes Heimtrikot (fürs erste Mal !). Tja, und da ich keine Screenshots vom aktuellen HSV-Auswärts-Trikot hab,
aber unbedingt eines machen wollte, da das ja sonst im FIFA sch****lecht aussehen würde, mit 2 verschiedenen Sponsoren,
hab ich mich rangesetzt und ein dunkelblaues Fantasietrikot designt, was aber die gleichen Sponsoren und Aufkleber hat.
Ich habe zudem noch zwei verschieden Versionen der Trikots gemacht, beider einen steht zusätzlich hinten auf dem
Trikot noch "HSV" drauf. Sucht euch die bessere Variante heraus !
Danken möchte ich hier noch :
- "Figo9" (er hat das alte Trikot designt)
- den Jungs von Fifatology (haben die Blanco-Trikotvorlagen geliefert)
- den Machern von : -EA Graphics Editor
-PaintShop Pro 7
-FEd 2001 (Chau Lee)
-"Freak" (wegen der nützlichen Tips :) )
-Nikita Startcev (für das Tutorial)
-Heiko Suhr (für dessen Übersetzung ins Deutsche)
-allen, die ich vergessen habe ;-)
Installation : Dateien (jh00028,ja00028) einfach ins FIFA 2001 Hauptverzeichnis kopieren. Danach FIFA 2001 starten und sich über die
Trikots freuen ;-) !
bei Problemen am besten bei den Jungs rund um www.gfo2k1.de nachfragen oder bei mir : stefan.waelder@epost.de
(trotzdem würde ich ersteres empfehlen, es sind ja auch erst meine ersten Trikots und ich bin noch lange kein Fachmann :-) ).
Ich bin Mitglied im (weltberühmten ;-) ) UT-Clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM][PowerSchwenker][
unsere Clanpage : http://inm.gamesplash.de
--- English / Englisch / Anglais ---
These are my first two jerseys. They're the new jerseys from the german team "Hamburger SV" ("HSV"), season 2001/2002.
I didn't know the new away jersey of this team, so I made a "fantasy-jersey" (I hope you'll understand what I mean ;-).
And I made two versions of the jerseys. On the first version there are the Letters "HSV" on the back of the jersey. On the
second there isn't anything, perhaps it looks better...try it :-) !
And I'd like to thank...
..."Figo9"
...Fifatology (the designed the pattern for my jerseys)
...the makers of : -the EA Graphics Editor
-PaintShop Pro 7
-FEd 2001 (Chau Lee)
..."Freak" (he gave me some tips :-) )
...Nikita Startcev (he made a nice tutorial)
...Heiko Suhr (he translated this tutorial)
...all the others I forgot :-)
Installation : Please copy the files jh00028 and jh00028 (in the direction of "mit Aufschrift", there are the files of
the jersey with "HSV" on the back) in your FIFA 2001 direction. That's it !
Problems ? I'm sorry, but I can't speak so good English (I had only 1year of English lessons :-) )
But I'm sure other people can help you.
I'm a member of the UT-clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM|PowerSchwenker][
our clanpage : http://inm.gamesplash.de
P.S.: I'm sorry if you can't understand my English, I don't know if all is right...:)
Have fun !
--- Francais / Französich / French ---
Ce sont mes premières deux maillots. Ce sont les nouveaux de l'équipe allemande "Hamburger SV" ("HSV") pour la saison
2001/2002. Je n' ai pas connu les maillots hors de chez soi (c'est vrai :-) ?), alors, j'ai fait un "maillot à la imagination" (?).
Et j'ai fait deux versions de ces maillots. À une version, il y a les trois lettres "HSV" sur le dos du maillot. L' autre version n'a
rien sur le dos, peut-etre, c'est plus beau...essayez les deux :-) !
Je veux dire merci à :
-"Figo9"
-les gens de "Fifatology" (ils ont fait les modèles por mes maillots)
-les faiseurs de : - EA Graphics Editor
- PaintShop Pro 7
- FEd 2001 (Chau Lee)
-"Freak" (il m'a donné des tuyaux)
-Nikita Startcev (il a fait un bon tutorial)
-Heiko Suhr (il a traduit ce tutorial)
-et tos les autres qui j'ai oublié :-)
L'installation : Copiez les fichiers (dans la direction "mit Aufschrift", il y a les fichiers du maillot avec l'inscription "HSV")
à votre FIFA 2001 direction, c'est tout !
Des Problèmes ? Je m'excuse, mais je ne sais pas bon parler francais, pour le moins je ne connais pas tos
les termes technique francaises pour les ordinateurs,....
Mais je suis sur qu' il y a beacoup des autres qui peuvent aider vous :-) !
Je suis un membre du UT-clan ][INM][ (Insanes Numquam Moriuntur) : ][INM|PowerSchwenker][
homepage de notre clan : http://inm.gamesplash.de
P.S.: Je m'excuse si vous ne puvez pas comprendre tot ce que j'ai écrit :-) !
Ayez le plaisir !
-----------------------------------------------------------------------------
][ INM ][ - Insanes Numquam Moriuntur (auf deutsch : die Verrückten sterben niemals aus !)
(in English : the maniacs never die out ! )
(en Francais : les fous ne s'éteignent jamais !)
