operation_everest_island_eng.zip
Provided by:
| File name: | operation_everest_island_eng.zip |
| File size: | 178.85 KB |
| Downloads this week: | 0 |
| Downloads total: | 606 |
| Date Added: | 11-10-2003 |
| Popularity: | 1% |
Short description:
BREED TEXT FILE 0000 Wegpunkte werden bertragen... 0001 Fahrzeuge werden vorbereitet... 0002 Equipment wird geladen... 0003 Grunts werden ausgew hlt... 0004 Startgenehmigung wird angefordert... 0005 Die Mission beginnt...
#BREED TEXT FILE
#0000 "Wegpunkte werden übertragen..."
#0001 "Fahrzeuge werden vorbereitet..."
#0002 "Equipment wird geladen..."
#0003 "Grunts werden ausgewählt..."
#0004 "Startgenehmigung wird angefordert..."
#0005 "Die Mission beginnt..."
#0010 "TUTORIAL STARTEN"
#0011 "DEMO MISSION STARTEN"
#0012 "KONFIGURATION"
#0013 "BEENDEN"
#0014 "EINZELSPIELER"
#0015 "MEHRSPIELER"
#0016 "EINSTELLUNGEN"
#0017 "CREDITS"
#0018 "DEMO"
#0019 "BEENDEN"
#0020 "SPIEL OPTIONEN"
#0021 "LAUTSTÄRKEN"
#0022 "STEUERUNG KONFIGURIEREN"
#0023 "ZURÜCK"
#0024 "SOUNDEFFEKTE LAUTSTÄRKE"
#0025 "MUSIK LAUTSTÄRKE"
#0026 "SPRACHAUSGABE LAUTSTÄRKE"
#0027 "SPRECHER LAUTSTÄRKE"
#0028 "IMMER LAUFEN"
#0029 "MAUS UMKEHREN"
#0030 "KAMPAGNE STARTEN"
#0031 "KAMPAGNE FORTSETZEN"
#0032 "XXX DEBUG: MISSION DIREKT STARTEN XXX"
#0033 "NAME DES COMMANDERS EINGEBEN"
#0034 "EINFACH"
#0035 "NORMAL"
#0036 "SCHWER"
#0037 "AN EINEM NETZWERKSPIEL TEILNEHMEN"
#0038 "AN EINEM INTERNETSPIEL TEILNEHMEN"
#0039 "NEUES SPIEL ERSTELLEN"
#0040 "NETZWERKSPIEL ERSTELLEN"
#0041 "INTERNETSPIEL ERSTELLEN"
#0042 "PERSONEN STEUERUNG"
#0043 "FAHRZEUG STEUERUNG"
#0044 "FLUGZEUG STEUERUNG"
#0045 "ALLGEMEINE STEUERUNG"
#0046 "STANDARDEINSTELLUNG (PFEILTASTEN)"
#0047 "STANDARDEINSTELLUNG (W-A-S-D TASTEN)"
#0048 "MAUS UMKEHREN IST AUS"
#0049 "MAUS UMKEHREN IST AN"
#0050 "HOCH SCHAUEN"
#0051 "RUNTER SCHAUEN"
#0052 "LINKS SCHAUEN"
#0053 "RECHTS SCHAUEN"
#0054 "VORWÄRTS BEWEGEN"
#0055 "RÜCKWÄRTS BEWEGEN"
#0056 "SCHRITT NACH LINKS"
#0057 "SCHRITT NACH RECHTS"
#0058 "LAUFEN/GEHEN"
#0059 "PRIMÄRER FEUERMODUS"
#0060 "SEKUNDÄRER FEUERMODUS"
#0061 "NACHLADEN"
#0062 "NÄCHSTE WAFFE"
#0063 "VORHERIGE WAFFE"
#0064 "NÄCHSTES ZIEL"
#0065 "AUFSTEHEN / SPRINGEN"
#0066 "DUCKEN"
#0067 "NACH LINKS LEHNEN"
#0068 "NACH RECHTS LEHNEN"
#0069 "RUDER HOCH"
#0070 "RUDER RUNTER"
#0071 "RUDER LINKS"
#0072 "RUDER RECHTS"
#0073 "SCHUB ERHÖHEN"
#0074 "SCHUB VERRINGERN"
#0075 "QUERRUDER LINKS"
#0076 "QUERRUDER RECHTS"
#0077 "PRIMÄRE WAFFE"
#0078 "SEKUNDÄRE WAFFE"
#0079 "NÄCHSTE WAFFE"
#0080 "VORHERIGE WAFFE"
#0081 "NÄCHSTES ZIEL"
#0082 "SCHUBRICHTUNG"
#0083 "FAHRWERK EIN/AUSFAHREN"
#0084 "KANONE RUNTER"
#0085 "KANONE HOCH"
#0086 "KANONE LINKS"
#0087 "KANONE RECHTS"
#0088 "BESCHLEUNIGEN"
#0089 "BREMSEN"
#0090 "STEUER LINKS"
#0091 "STEUER RECHTS"
#0092 "PRIMÄRE WAFFE"
#0093 "SEKUNDÄRE WAFFE"
#0094 "NÄCHSTE WAFFE"
#0095 "VORHERIGE WAFFE"
#0096 "NÄCHSTES ZIEL"
#0097 "NÄCHSTER CHARAKTER"
#0098 "VORHERIGER CHARAKTER"
#0099 "CHARAKTER AUSWÄHLEN"
#0200 "MISSIONSZIELE ANZEIGEN"
#0201 "MEDIPACK BENUTZEN"
#0202 "ACTION"
#0203 "WAFFE WEGWERFEN"
#0204 "KARTE EINSCHALTEN"
#0205 "KARTE ZOOMEN"
#0206 "SICHT UMSCHALTEN"
#0207 "ZOOM"
#0208 "FERNGLAS"
#0209 "HUD UMSCHALTEN"
#0210 "DEMO"
#0211 "HAUPTMENÜ"
#0212 "COMMANDER AUSWÄHLEN"
#0213 "COMMANDER ÜBERSCHREIBEN"
#0214 "NAMEN DES COMMANDERS EINGEBEN"
#0215 "SCHWIERIGKEITGRAD"
#0216 "MISSIONSAUSWAHL"
#0217 "EINSTELLUNGEN"
#0218 "HELLIGKEIT "
#0219 "SOUNDEINSTELLUNGEN"
#0220 "SOUNDEFFEKTE LAUTSTÄRKE "
#0221 "MUSIK LAUTSTÄRKE "
#0222 "SPRACHAUSGABE LAUTSTÄRKE "
#0223 "SPRECHER LAUTSTÄRKE "
#0224 "STEUERUNG KONFIGURIEREN"
#0225 "MAUSEMPFINDLICHKEIT "
#0226 "PERSONEN STEUERUNG"
#0227 "JETZT TASTE WÄHLEN"
#0228 "FLUGZEUG STEUERUNG"
#0229 "FAHRZEUG STEUERUNG"
#0230 "ALLGEMEINE STEUERUNG"
#0231 "MEHRSPIELER"
#0232 "Drücke [SPACE] um die Mission neu zu Starten, [ESC] zum Beenden..."
#0233 "Mission: "
#0234 "Aktiv: "
#0235 "Fehlgeschlagen: "
#0236 "Abgeschlossen: "
#0237 "*KONFLIKT*"
#0100 "%NAlso gut, Soldat. Es ist Zeit, Ihr Können aufzufrischen. Geben Sie alles, oder ich werde Ihren Arsch rebooten!"
#0101 "In Ihren Händen halten Sie das R340 Sturmgewehr – DIE beste der Menschheit bekannte Waffe – und ab jetzt Ihr bester Freund. Als erstes werden Sie es benutzen, um auf unbewegte Ziele zu feuern."
#0102 "Am äußeren Rand des Kreises auf dem HUD sehen Sie die vier Himmelsrichtungen. Sogar Sie können sich nicht verirren.%N%NDas grüne Zeichen 'WP' zeigt die Lage des nächsten Wegpunktes. Wenn Sie in die Richtung des Wegpunktes blicken, zeigt das HUD seine Entfernung an.%N%NTreffen Sie mich an Wegpunkt 1 um das Training zu beginnen."
#0103 "INITIALISIERE INFANTERIE GRUNDTRAINING"
#0104 "Diese GRUNTS sind Ihr Team. Die Soldaten verlassen sich genau so auf Sie, wie Sie sich auf ihr Team verlassen. Um erfolgreich zu sein, müssen Sie wissen, wie Sie das Beste aus Ihrem Squad herausholen."
#0105 "Jedes dieser Ziele benötigt 3 Treffer, aber ein Kopfschuss erledigt sie sofort.%NSie haben 10 Sekunden. LOS!%N%N* Tipp - Benutzen Sie die Nachlade-Taste, um manuell nachzuladen.%N Wenn die komplette Munition verschossen ist, wird automatisch nachgeladen."
#0106 "Um die Sache interessanter zu machen, werden die Breed das Feuer diesmal erwidern.%NDas 10-Sekunden-Limit bleibt bestehen."
#0107 "Gut. Im sekundären Feuermodus verschießt das R340 Splittergranaten und Sie werden lernen, diese einzusetzen. Sie müssen die sekundäre Schussfunktion benutzen, um Granaten auf den Panzer vor Ihnen zu feuern."
#0108 "Sehen Sie den markierten Turm rechts von Ihnen? Nun, auf seiner Spitze werden Sie das L2-20 Scharfschützengewehr finden. Das beste auf Gottes Erde und präzise bis zu 180 Metern... Also klettern Sie los!"
#0109 "Okay, benutzen Sie jetzt die sekundäre Funktion zum Zoomen und schauen Sie sich die Landschaft an. Sie sehen Breed patrouillieren - töten Sie die drei mit einem Kopfschus. Sie haben begrenzte Munition, also zielen Sie genau...%N%N* Tipp - Zum Vergrößern benutzen Sie den Zoom Button und bewegen Sie die Maus nach vorne."
#0110 "Behalten Sie das Scharfschützengewehr - hinter Ihnen liegt noch Munition. Auf dem Hügel vor Ihnen befindet sich eine Breed Artillerie-Einheit. Zoomen Sie für einen präzisen Kopfschuss an sie heran."
#0111 "Kommen Sie vom Turm herunter und wir schreiten zum nächsten Test."
#0112 "Folgen Sie mir... Hier drüben finden Sie einen AT-110 Raketenwerfer. Lassen Sie das Scharfschützengewehr fallen, um ihn aufzunehmen.%N%N* Tipp - Benutzen Sie das Scharfschützengewehr und drücken Sie die 'Waffe Fallenlassen' Taste!"
#0113 "So, in ein paar Sekunden wird ein Breed-Panzer aus dem Canyon vor Ihnen kommen.%N%N* Tipp - Wenn Sie die sekundäre Schussfunktion mit dem Raketenwerfer benutzen,%Nmüssen Sie selbst nachladen, da es sich um Lenkraketen handelt."
#0114 "ZERSTÖREN SIE DEN BREED PANZER"
#0115 "So, der Typ wurde gegrillt! Begeben Sie sich jetzt zu Wegpunkt 5, dort wartet ein neues Spielzeug auf Sie... BEWEGUNG!%N%N* Tipp - Benutzen Sie die 'Action Taste', um Fahrzeuge, Geschütze und Schalter zu benutzen."
#0116 "Mein Gott ich glaube es nicht. Ich schaue tatsächlich einem Trottel zu.%NVersuchen Sie es noch mal und zielen sie diesmal in die grobe Richtung des Ziels..."
#0117 "Verteidigen Sie sich. Sie haben 10 Sekunden."
#0118 "Jetzt wo Sie die grundlegenden Waffen gemeistert haben, ist es an der Zeit, Ihnen einige Squad-Befehle beizubringen."
#0119 "OK, Soldat. Folgen Sie mir zum nächsten Wegpunkt."
#0120 "Gut, grundlegende Kommandos. Die Zeichen links oben auf dem HUD sind Ihre Squad-Befehle."
#0121 "Lassen Sie Ihr Team mit F2 ausschwärmen. Das ist nützlich, wenn Sie ein großes Gebiet nach Feinden durchkämmen wollen... oder vermeiden, dass Ihr ganzes Squad unter schweren Artillerie-Beschuss gerät.%N%N* Tipp - Sie müssen Ihr Team drei mal ausschwärmen lassen, um diese Aufgabe zu bestehen."
#0122 "Exzellent. Wie Sie sehen können, ist Ihr Squad jetzt verteilt."
#0123 "Ziehen Sie Ihre Truppe mit F1 zusammen. Das ist nützlich, wenn Sie Ihre Leute bei sich haben wollen – um Ihnen Deckung zu geben, oder zu gewährleisten, dass sie vor Feinden sicher sind.%N%N* Tipp - Sie müssen Ihr Team drei mal zusammenziehen, um diese Aufgabe zu bestehen."
#0124 "Okay, weiter zum letzten Teil Ihres Tests. Befehlen Sie Ihrem Squad, Ihnen zum nächsten Wegpunkt zu folgen."
#0125 "Das Beste zum Schluss: In wenigen Sekunden werden Breed-Einheiten Ihre Position angreifen. Setzen Sie ein, was Sie heute gelernt haben und verteidigen Sie sich selbst und Ihr Squad mit allen notwendigen Mitteln."
#0126 "Gratulation, Soldat. Sie haben das Infanterie-Grundtraining bestanden. Jetzt können Sie auf die Breed losgelassen werden."
#0127 "Warten Sie dort, während ich den nächsten Test starte."
#0128 "Scheint, als wären Sie bereit, dazu zu lernen… folgen Sie mir."
#0129 "Nicht schlecht. Denken Sie daran: Jede Waffe, die Sie finden, hat eine sekundäre Funktion. Experimentieren Sie später und folgen Sie mir jetzt zum nächsten Wegpunkt."
#0130 "Gute Arbeit Soldat. Nun kommen Sie wieder her."
#0131 "Mein Gott, da liegt noch viel Arbeit vor mir. Versuchen wir es noch mal – und denken Sie daran, auf die verdammten Ziele zu schießen!"
#0132 "Im Land der Idioten wären Sie der König....%NEs geht darum die Ziele zu TREFFEN!"
#0133 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. Ich glaube, wir versuchen das besser noch mal."
#0134 "LEVEL WIRD NEU GESTARTET..."
#0135 "Stimmt etwas nicht mit Ihnen? Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0136 "Im Land der Idioten wären Sie der König.... Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0137 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0138 "Sie benutzen die falsche Waffe! VERSUCHEN SIE'S NOCH MAL!"
#0139 "An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0140 "Bewegung, Soldat!"
#0141 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0142 "Wachen Sie auf! An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0300 "FIRST CONTACT"
#0301 "Zuhören, GRUNTS. Die Mission ist einfach. Finden Sie das Backup der taktischen Daten in unserer ehemaligen Basis 'Fort Delta'. Der Geheimdienst vermutet, dass die Original-Dateien bei den Angriffen zerstört wurden. Das Backup befindet sich irgendwo auf der Insel. Die Breed sind uns außerdem zahlenmäßig weit überlegen. Aber wir haben den Vorteil der Überraschung."
#0302 "ZERSTÖREN SIE DIE RADAR-FRÜHWARNSYSTEME"
#0303 "GELANGEN SIE ZUR RADARSTATION AM WEGPUNKT 1"
#0304 "GRUNT"
#0305 "LERNEN SIE IHRE TEAMMITGLIEDER KENNEN"
#0306 "SNIPER"
#0307 "SANITÄTER"
#0308 "TECHNIKER"
#0309 "SCHWERER GRUNT"
#0310 "Gehen Sie an die Kanone und zerstören Sie das Radar, bevor diese Blechköpfe Zeit haben, die Fähre zu erfassen. Wir sollten unseren Vorteil nicht verlieren."
#0311 "Dringen Sie zum Radar-Kontrollraum vor ... finden Sie das Backup. Folgen Sie der Wegpunkt-Markierung auf dem HUD."
#0312 "Gute Arbeit, Jungs und Mädchen, wir brauchen Sie, um den Landeplatz im Norden der Insel zu sichern, damit die Landefähre landen und der Techniker zu uns stoßen kann."
#0313 "Die Mission ist fehlgeschlagen. Sie haben unseren einzigen Kontakt getötet."
#0314 "Wir warten hier und sichern die Umgebung. Gehen Sie hoch und durchsuchen die den Kontrollraum." "
#0315 "BESEITIGEN SIE DIE ARTILLERIE AUF DER BERGSEITE"
#0316 "DIE PANZERKANONE IST NOCH BENUTZBAR"
#0317 "*Tipp - Benutzen Sie 'Bild Hoch / Runter, um die Figuren zu wechseln.'"
#0318 "Die Daten... sind im ... oberen... Turm... versteckt..."
#0319 "Wir sind noch nicht fertig. Bitte stoßen Sie zu den Drei Türmen vor. Sie sind als nächster Wegpunkt auf dem HUD markiert. Sichern Sie eine Landezone für die Fähre und erwarten Sie weitere Befehle."
#0320 "Hier in der Ecke, Soldat..... passen Sie auf, hier ist alles voller Scutter....."
#0321 "WEGPUNKT 1 ERREICHT"
#0322 "SPIELER WIRD AUSGESUCHT"
#0323 "TREFFEN AN LZ2"
#0324 "WIEDEREINTRITT WIRD EINGELEITET"
#0325 "BEREIT ZUM ABFLUG"
#0326 "*Tipp - Benutzen Sie 'F8 für Schnellspeichern und F10 für Schnelladen.'"
#0327 "Der Techniker muss sicher zum oberen Turm gelangen, nur er kann die taktischen Daten downloaden, wenn wir die Daten haben, werden wir da sein um Sie abzuholen..."
#0328 "VORBEREITEN ZUM WEITERFLUG"
#0329 "STARTKLAR"
#0330 "DIE RADARE WURDEN ZERSTÖRT"
#0331 "Gute Arbeit, Sohn. Sie haben ihr Frühwarnsystem verloren; jetzt können wir unbemerkt landen."
#0332 "VERDAMMT! Jetzt wissen Sie, dass wir kommen. Sie haben es vermasselt, Soldat. Wenn wir landen, wird das ein heißer Tanz!"
#0333 "Das komplette Team ist bei diesem Einsatz ums Leben gekommen. Die Mission ist fehlgeschlagen."
#0334 "Ok Grunts, alle mal herhören. Die Lage ist folgende: Vor 48h haben wir jeglichen Kontakt zur Relaisstation Gamma05 auf Everest Island verloren. Wir wissen nicht, was passiert ist. Es kann ein simples technisches Problem sein, es könnte aber auch ein Überfall der Breed sein. Das festzustellen ist unser Auftrag."
#0335 "Wir werden hier in dem Fort runtergehen. Es ist zwar etwas abseitsgelegen, das könnte aber auch ein Vorteil sein, falls es um einen Breedüberfall handelt. Außerdem lässt es leicht verteidigen, da nur ein Weg zum Fort führt."
#0336 "Gehen sie zur Relaisstation bei WP1 und stellen sie fest, was passiert ist."
#0337 "Achtung! Breeds von vorne. Anscheinend war es doch kein technisches Problem. Das wäre ja auch zu einfach gewesen. Wir gehen am besten am Strand entlang und halten uns möglichst lange vom Inselinneren fern."
#0338 "Die Station ist zwar beschädigt, allem Anschein nach aber funktionstüchtig. Anscheinend werden die Signale nur von irgendwo blockiert. Suchen sie Überlebende des Überfalls um rauszufinden, von wo das Störgeräusch kommen könnte. Der Kontrollturm ist am besten befestigt. Da dürfte die Chance Überlebende zu finden am größten sein. Ich habe einen Panzer zur Verstärkung angefordert."
#0339 "Gehen sie zum Strand bei WP2 um den Panzer abzuholen."
#0340 "Gehen sie zum Kontrollturm bei WP2 um nach Überlebenden zu suchen."
#0341 "Die Breed haben uns vor zwei Tagen überfallen. Wir sind konnten uns gerade noch hier in den Tower retten und ihn halten. Ich befürchte, wir sind die letzten Überlebenden. Da es den Breed nicht gelungen ist, die Relaisstation zu vernichten, stören sie das Signal mit Sendemasten auf der südlichen Insel. Sie ist für uns unereichbar. Unten am Fuß des Turms müsste noch ein Falcon stehen. Nehmen sie den um die Sender zu zerstören. Hier haben sie den Zugangscode für den Falcon."
#0342 "Fliegen sie mit dem Fighter zur Insel bei WP4 und zerstören sie die Sendemasten."
#0350 "Gute Arbeit Männer. Zurück zur Basis."
#0000 "Wegpunkte werden übertragen..."
#0001 "Fahrzeuge werden vorbereitet..."
#0002 "Equipment wird geladen..."
#0003 "Grunts werden ausgewählt..."
#0004 "Startgenehmigung wird angefordert..."
#0005 "Die Mission beginnt..."
#0010 "TUTORIAL STARTEN"
#0011 "DEMO MISSION STARTEN"
#0012 "KONFIGURATION"
#0013 "BEENDEN"
#0014 "EINZELSPIELER"
#0015 "MEHRSPIELER"
#0016 "EINSTELLUNGEN"
#0017 "CREDITS"
#0018 "DEMO"
#0019 "BEENDEN"
#0020 "SPIEL OPTIONEN"
#0021 "LAUTSTÄRKEN"
#0022 "STEUERUNG KONFIGURIEREN"
#0023 "ZURÜCK"
#0024 "SOUNDEFFEKTE LAUTSTÄRKE"
#0025 "MUSIK LAUTSTÄRKE"
#0026 "SPRACHAUSGABE LAUTSTÄRKE"
#0027 "SPRECHER LAUTSTÄRKE"
#0028 "IMMER LAUFEN"
#0029 "MAUS UMKEHREN"
#0030 "KAMPAGNE STARTEN"
#0031 "KAMPAGNE FORTSETZEN"
#0032 "XXX DEBUG: MISSION DIREKT STARTEN XXX"
#0033 "NAME DES COMMANDERS EINGEBEN"
#0034 "EINFACH"
#0035 "NORMAL"
#0036 "SCHWER"
#0037 "AN EINEM NETZWERKSPIEL TEILNEHMEN"
#0038 "AN EINEM INTERNETSPIEL TEILNEHMEN"
#0039 "NEUES SPIEL ERSTELLEN"
#0040 "NETZWERKSPIEL ERSTELLEN"
#0041 "INTERNETSPIEL ERSTELLEN"
#0042 "PERSONEN STEUERUNG"
#0043 "FAHRZEUG STEUERUNG"
#0044 "FLUGZEUG STEUERUNG"
#0045 "ALLGEMEINE STEUERUNG"
#0046 "STANDARDEINSTELLUNG (PFEILTASTEN)"
#0047 "STANDARDEINSTELLUNG (W-A-S-D TASTEN)"
#0048 "MAUS UMKEHREN IST AUS"
#0049 "MAUS UMKEHREN IST AN"
#0050 "HOCH SCHAUEN"
#0051 "RUNTER SCHAUEN"
#0052 "LINKS SCHAUEN"
#0053 "RECHTS SCHAUEN"
#0054 "VORWÄRTS BEWEGEN"
#0055 "RÜCKWÄRTS BEWEGEN"
#0056 "SCHRITT NACH LINKS"
#0057 "SCHRITT NACH RECHTS"
#0058 "LAUFEN/GEHEN"
#0059 "PRIMÄRER FEUERMODUS"
#0060 "SEKUNDÄRER FEUERMODUS"
#0061 "NACHLADEN"
#0062 "NÄCHSTE WAFFE"
#0063 "VORHERIGE WAFFE"
#0064 "NÄCHSTES ZIEL"
#0065 "AUFSTEHEN / SPRINGEN"
#0066 "DUCKEN"
#0067 "NACH LINKS LEHNEN"
#0068 "NACH RECHTS LEHNEN"
#0069 "RUDER HOCH"
#0070 "RUDER RUNTER"
#0071 "RUDER LINKS"
#0072 "RUDER RECHTS"
#0073 "SCHUB ERHÖHEN"
#0074 "SCHUB VERRINGERN"
#0075 "QUERRUDER LINKS"
#0076 "QUERRUDER RECHTS"
#0077 "PRIMÄRE WAFFE"
#0078 "SEKUNDÄRE WAFFE"
#0079 "NÄCHSTE WAFFE"
#0080 "VORHERIGE WAFFE"
#0081 "NÄCHSTES ZIEL"
#0082 "SCHUBRICHTUNG"
#0083 "FAHRWERK EIN/AUSFAHREN"
#0084 "KANONE RUNTER"
#0085 "KANONE HOCH"
#0086 "KANONE LINKS"
#0087 "KANONE RECHTS"
#0088 "BESCHLEUNIGEN"
#0089 "BREMSEN"
#0090 "STEUER LINKS"
#0091 "STEUER RECHTS"
#0092 "PRIMÄRE WAFFE"
#0093 "SEKUNDÄRE WAFFE"
#0094 "NÄCHSTE WAFFE"
#0095 "VORHERIGE WAFFE"
#0096 "NÄCHSTES ZIEL"
#0097 "NÄCHSTER CHARAKTER"
#0098 "VORHERIGER CHARAKTER"
#0099 "CHARAKTER AUSWÄHLEN"
#0200 "MISSIONSZIELE ANZEIGEN"
#0201 "MEDIPACK BENUTZEN"
#0202 "ACTION"
#0203 "WAFFE WEGWERFEN"
#0204 "KARTE EINSCHALTEN"
#0205 "KARTE ZOOMEN"
#0206 "SICHT UMSCHALTEN"
#0207 "ZOOM"
#0208 "FERNGLAS"
#0209 "HUD UMSCHALTEN"
#0210 "DEMO"
#0211 "HAUPTMENÜ"
#0212 "COMMANDER AUSWÄHLEN"
#0213 "COMMANDER ÜBERSCHREIBEN"
#0214 "NAMEN DES COMMANDERS EINGEBEN"
#0215 "SCHWIERIGKEITGRAD"
#0216 "MISSIONSAUSWAHL"
#0217 "EINSTELLUNGEN"
#0218 "HELLIGKEIT "
#0219 "SOUNDEINSTELLUNGEN"
#0220 "SOUNDEFFEKTE LAUTSTÄRKE "
#0221 "MUSIK LAUTSTÄRKE "
#0222 "SPRACHAUSGABE LAUTSTÄRKE "
#0223 "SPRECHER LAUTSTÄRKE "
#0224 "STEUERUNG KONFIGURIEREN"
#0225 "MAUSEMPFINDLICHKEIT "
#0226 "PERSONEN STEUERUNG"
#0227 "JETZT TASTE WÄHLEN"
#0228 "FLUGZEUG STEUERUNG"
#0229 "FAHRZEUG STEUERUNG"
#0230 "ALLGEMEINE STEUERUNG"
#0231 "MEHRSPIELER"
#0232 "Drücke [SPACE] um die Mission neu zu Starten, [ESC] zum Beenden..."
#0233 "Mission: "
#0234 "Aktiv: "
#0235 "Fehlgeschlagen: "
#0236 "Abgeschlossen: "
#0237 "*KONFLIKT*"
#0100 "%NAlso gut, Soldat. Es ist Zeit, Ihr Können aufzufrischen. Geben Sie alles, oder ich werde Ihren Arsch rebooten!"
#0101 "In Ihren Händen halten Sie das R340 Sturmgewehr – DIE beste der Menschheit bekannte Waffe – und ab jetzt Ihr bester Freund. Als erstes werden Sie es benutzen, um auf unbewegte Ziele zu feuern."
#0102 "Am äußeren Rand des Kreises auf dem HUD sehen Sie die vier Himmelsrichtungen. Sogar Sie können sich nicht verirren.%N%NDas grüne Zeichen 'WP' zeigt die Lage des nächsten Wegpunktes. Wenn Sie in die Richtung des Wegpunktes blicken, zeigt das HUD seine Entfernung an.%N%NTreffen Sie mich an Wegpunkt 1 um das Training zu beginnen."
#0103 "INITIALISIERE INFANTERIE GRUNDTRAINING"
#0104 "Diese GRUNTS sind Ihr Team. Die Soldaten verlassen sich genau so auf Sie, wie Sie sich auf ihr Team verlassen. Um erfolgreich zu sein, müssen Sie wissen, wie Sie das Beste aus Ihrem Squad herausholen."
#0105 "Jedes dieser Ziele benötigt 3 Treffer, aber ein Kopfschuss erledigt sie sofort.%NSie haben 10 Sekunden. LOS!%N%N* Tipp - Benutzen Sie die Nachlade-Taste, um manuell nachzuladen.%N Wenn die komplette Munition verschossen ist, wird automatisch nachgeladen."
#0106 "Um die Sache interessanter zu machen, werden die Breed das Feuer diesmal erwidern.%NDas 10-Sekunden-Limit bleibt bestehen."
#0107 "Gut. Im sekundären Feuermodus verschießt das R340 Splittergranaten und Sie werden lernen, diese einzusetzen. Sie müssen die sekundäre Schussfunktion benutzen, um Granaten auf den Panzer vor Ihnen zu feuern."
#0108 "Sehen Sie den markierten Turm rechts von Ihnen? Nun, auf seiner Spitze werden Sie das L2-20 Scharfschützengewehr finden. Das beste auf Gottes Erde und präzise bis zu 180 Metern... Also klettern Sie los!"
#0109 "Okay, benutzen Sie jetzt die sekundäre Funktion zum Zoomen und schauen Sie sich die Landschaft an. Sie sehen Breed patrouillieren - töten Sie die drei mit einem Kopfschus. Sie haben begrenzte Munition, also zielen Sie genau...%N%N* Tipp - Zum Vergrößern benutzen Sie den Zoom Button und bewegen Sie die Maus nach vorne."
#0110 "Behalten Sie das Scharfschützengewehr - hinter Ihnen liegt noch Munition. Auf dem Hügel vor Ihnen befindet sich eine Breed Artillerie-Einheit. Zoomen Sie für einen präzisen Kopfschuss an sie heran."
#0111 "Kommen Sie vom Turm herunter und wir schreiten zum nächsten Test."
#0112 "Folgen Sie mir... Hier drüben finden Sie einen AT-110 Raketenwerfer. Lassen Sie das Scharfschützengewehr fallen, um ihn aufzunehmen.%N%N* Tipp - Benutzen Sie das Scharfschützengewehr und drücken Sie die 'Waffe Fallenlassen' Taste!"
#0113 "So, in ein paar Sekunden wird ein Breed-Panzer aus dem Canyon vor Ihnen kommen.%N%N* Tipp - Wenn Sie die sekundäre Schussfunktion mit dem Raketenwerfer benutzen,%Nmüssen Sie selbst nachladen, da es sich um Lenkraketen handelt."
#0114 "ZERSTÖREN SIE DEN BREED PANZER"
#0115 "So, der Typ wurde gegrillt! Begeben Sie sich jetzt zu Wegpunkt 5, dort wartet ein neues Spielzeug auf Sie... BEWEGUNG!%N%N* Tipp - Benutzen Sie die 'Action Taste', um Fahrzeuge, Geschütze und Schalter zu benutzen."
#0116 "Mein Gott ich glaube es nicht. Ich schaue tatsächlich einem Trottel zu.%NVersuchen Sie es noch mal und zielen sie diesmal in die grobe Richtung des Ziels..."
#0117 "Verteidigen Sie sich. Sie haben 10 Sekunden."
#0118 "Jetzt wo Sie die grundlegenden Waffen gemeistert haben, ist es an der Zeit, Ihnen einige Squad-Befehle beizubringen."
#0119 "OK, Soldat. Folgen Sie mir zum nächsten Wegpunkt."
#0120 "Gut, grundlegende Kommandos. Die Zeichen links oben auf dem HUD sind Ihre Squad-Befehle."
#0121 "Lassen Sie Ihr Team mit F2 ausschwärmen. Das ist nützlich, wenn Sie ein großes Gebiet nach Feinden durchkämmen wollen... oder vermeiden, dass Ihr ganzes Squad unter schweren Artillerie-Beschuss gerät.%N%N* Tipp - Sie müssen Ihr Team drei mal ausschwärmen lassen, um diese Aufgabe zu bestehen."
#0122 "Exzellent. Wie Sie sehen können, ist Ihr Squad jetzt verteilt."
#0123 "Ziehen Sie Ihre Truppe mit F1 zusammen. Das ist nützlich, wenn Sie Ihre Leute bei sich haben wollen – um Ihnen Deckung zu geben, oder zu gewährleisten, dass sie vor Feinden sicher sind.%N%N* Tipp - Sie müssen Ihr Team drei mal zusammenziehen, um diese Aufgabe zu bestehen."
#0124 "Okay, weiter zum letzten Teil Ihres Tests. Befehlen Sie Ihrem Squad, Ihnen zum nächsten Wegpunkt zu folgen."
#0125 "Das Beste zum Schluss: In wenigen Sekunden werden Breed-Einheiten Ihre Position angreifen. Setzen Sie ein, was Sie heute gelernt haben und verteidigen Sie sich selbst und Ihr Squad mit allen notwendigen Mitteln."
#0126 "Gratulation, Soldat. Sie haben das Infanterie-Grundtraining bestanden. Jetzt können Sie auf die Breed losgelassen werden."
#0127 "Warten Sie dort, während ich den nächsten Test starte."
#0128 "Scheint, als wären Sie bereit, dazu zu lernen… folgen Sie mir."
#0129 "Nicht schlecht. Denken Sie daran: Jede Waffe, die Sie finden, hat eine sekundäre Funktion. Experimentieren Sie später und folgen Sie mir jetzt zum nächsten Wegpunkt."
#0130 "Gute Arbeit Soldat. Nun kommen Sie wieder her."
#0131 "Mein Gott, da liegt noch viel Arbeit vor mir. Versuchen wir es noch mal – und denken Sie daran, auf die verdammten Ziele zu schießen!"
#0132 "Im Land der Idioten wären Sie der König....%NEs geht darum die Ziele zu TREFFEN!"
#0133 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. Ich glaube, wir versuchen das besser noch mal."
#0134 "LEVEL WIRD NEU GESTARTET..."
#0135 "Stimmt etwas nicht mit Ihnen? Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0136 "Im Land der Idioten wären Sie der König.... Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0137 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. Sie benutzen die falsche Waffe! NOCH MAL!"
#0138 "Sie benutzen die falsche Waffe! VERSUCHEN SIE'S NOCH MAL!"
#0139 "An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0140 "Bewegung, Soldat!"
#0141 "Sie brauchen offenbar ein spezielles Training, Junge. An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0142 "Wachen Sie auf! An der Front werden Sie schneller sein müssen..."
#0300 "FIRST CONTACT"
#0301 "Zuhören, GRUNTS. Die Mission ist einfach. Finden Sie das Backup der taktischen Daten in unserer ehemaligen Basis 'Fort Delta'. Der Geheimdienst vermutet, dass die Original-Dateien bei den Angriffen zerstört wurden. Das Backup befindet sich irgendwo auf der Insel. Die Breed sind uns außerdem zahlenmäßig weit überlegen. Aber wir haben den Vorteil der Überraschung."
#0302 "ZERSTÖREN SIE DIE RADAR-FRÜHWARNSYSTEME"
#0303 "GELANGEN SIE ZUR RADARSTATION AM WEGPUNKT 1"
#0304 "GRUNT"
#0305 "LERNEN SIE IHRE TEAMMITGLIEDER KENNEN"
#0306 "SNIPER"
#0307 "SANITÄTER"
#0308 "TECHNIKER"
#0309 "SCHWERER GRUNT"
#0310 "Gehen Sie an die Kanone und zerstören Sie das Radar, bevor diese Blechköpfe Zeit haben, die Fähre zu erfassen. Wir sollten unseren Vorteil nicht verlieren."
#0311 "Dringen Sie zum Radar-Kontrollraum vor ... finden Sie das Backup. Folgen Sie der Wegpunkt-Markierung auf dem HUD."
#0312 "Gute Arbeit, Jungs und Mädchen, wir brauchen Sie, um den Landeplatz im Norden der Insel zu sichern, damit die Landefähre landen und der Techniker zu uns stoßen kann."
#0313 "Die Mission ist fehlgeschlagen. Sie haben unseren einzigen Kontakt getötet."
#0314 "Wir warten hier und sichern die Umgebung. Gehen Sie hoch und durchsuchen die den Kontrollraum." "
#0315 "BESEITIGEN SIE DIE ARTILLERIE AUF DER BERGSEITE"
#0316 "DIE PANZERKANONE IST NOCH BENUTZBAR"
#0317 "*Tipp - Benutzen Sie 'Bild Hoch / Runter, um die Figuren zu wechseln.'"
#0318 "Die Daten... sind im ... oberen... Turm... versteckt..."
#0319 "Wir sind noch nicht fertig. Bitte stoßen Sie zu den Drei Türmen vor. Sie sind als nächster Wegpunkt auf dem HUD markiert. Sichern Sie eine Landezone für die Fähre und erwarten Sie weitere Befehle."
#0320 "Hier in der Ecke, Soldat..... passen Sie auf, hier ist alles voller Scutter....."
#0321 "WEGPUNKT 1 ERREICHT"
#0322 "SPIELER WIRD AUSGESUCHT"
#0323 "TREFFEN AN LZ2"
#0324 "WIEDEREINTRITT WIRD EINGELEITET"
#0325 "BEREIT ZUM ABFLUG"
#0326 "*Tipp - Benutzen Sie 'F8 für Schnellspeichern und F10 für Schnelladen.'"
#0327 "Der Techniker muss sicher zum oberen Turm gelangen, nur er kann die taktischen Daten downloaden, wenn wir die Daten haben, werden wir da sein um Sie abzuholen..."
#0328 "VORBEREITEN ZUM WEITERFLUG"
#0329 "STARTKLAR"
#0330 "DIE RADARE WURDEN ZERSTÖRT"
#0331 "Gute Arbeit, Sohn. Sie haben ihr Frühwarnsystem verloren; jetzt können wir unbemerkt landen."
#0332 "VERDAMMT! Jetzt wissen Sie, dass wir kommen. Sie haben es vermasselt, Soldat. Wenn wir landen, wird das ein heißer Tanz!"
#0333 "Das komplette Team ist bei diesem Einsatz ums Leben gekommen. Die Mission ist fehlgeschlagen."
#0334 "Ok Grunts, alle mal herhören. Die Lage ist folgende: Vor 48h haben wir jeglichen Kontakt zur Relaisstation Gamma05 auf Everest Island verloren. Wir wissen nicht, was passiert ist. Es kann ein simples technisches Problem sein, es könnte aber auch ein Überfall der Breed sein. Das festzustellen ist unser Auftrag."
#0335 "Wir werden hier in dem Fort runtergehen. Es ist zwar etwas abseitsgelegen, das könnte aber auch ein Vorteil sein, falls es um einen Breedüberfall handelt. Außerdem lässt es leicht verteidigen, da nur ein Weg zum Fort führt."
#0336 "Gehen sie zur Relaisstation bei WP1 und stellen sie fest, was passiert ist."
#0337 "Achtung! Breeds von vorne. Anscheinend war es doch kein technisches Problem. Das wäre ja auch zu einfach gewesen. Wir gehen am besten am Strand entlang und halten uns möglichst lange vom Inselinneren fern."
#0338 "Die Station ist zwar beschädigt, allem Anschein nach aber funktionstüchtig. Anscheinend werden die Signale nur von irgendwo blockiert. Suchen sie Überlebende des Überfalls um rauszufinden, von wo das Störgeräusch kommen könnte. Der Kontrollturm ist am besten befestigt. Da dürfte die Chance Überlebende zu finden am größten sein. Ich habe einen Panzer zur Verstärkung angefordert."
#0339 "Gehen sie zum Strand bei WP2 um den Panzer abzuholen."
#0340 "Gehen sie zum Kontrollturm bei WP2 um nach Überlebenden zu suchen."
#0341 "Die Breed haben uns vor zwei Tagen überfallen. Wir sind konnten uns gerade noch hier in den Tower retten und ihn halten. Ich befürchte, wir sind die letzten Überlebenden. Da es den Breed nicht gelungen ist, die Relaisstation zu vernichten, stören sie das Signal mit Sendemasten auf der südlichen Insel. Sie ist für uns unereichbar. Unten am Fuß des Turms müsste noch ein Falcon stehen. Nehmen sie den um die Sender zu zerstören. Hier haben sie den Zugangscode für den Falcon."
#0342 "Fliegen sie mit dem Fighter zur Insel bei WP4 und zerstören sie die Sendemasten."
#0350 "Gute Arbeit Männer. Zurück zur Basis."
